日语毕业论文答辩自述(日语毕业论文66句)
一、日语毕业论文
1、夏目漱石日本文学史上的“大御所”。由于是公版书，中文译本超多，资料收集方便。
2、「『多い·少ない』の误用について：名词修饰を中心とした考察」
3、以上就是关于获得优秀毕业论文的经验。
4、(学生番号：********)
5、日本旅館から見る伝統文化の伝承
6、観光パンフレットの内容検討——広州と大阪を例として(优秀毕业论文)
7、您认为目前日语专业毕业论文存在问题的原因是(多选)
8、2日本語卒業生就職心理の一考察
9、第二个就是针对纯粹为了毕业而写毕业论文的同学。
10、所以，在选题阶段，我给大家三个建议：
11、日语君只能帮你们到这里，
12、10中日における幼稚園教師の資質の比較
13、「川端康成『古都』におけるすみれの花と时间感覚」
14、语料库这个就不多举例了，不过需要注意的是，就像我之前说的，切入点等等都是重叠的。不是说你非得题目写了“语料库”你才能用语料库。你搞译本对比，同样可以用语料库，在论文的研究方法里面写清楚就好。
15、作为普通的日语教师1枚，虽然不太懂学问，也有研究方向：日语教育，交际日语。这些年指导过的部分论文题目，排列没有规律。括号内为备注，共同研究则是我自己的研究方向。红色字体是我喜欢的论文。仅供参考。
16、切入点：多个译本、翻译策略、理论、译者、时代特征、不同载体上的表现、译本整理等。
17、陈述你对这个主题的主要观点
18、给出几个支持主要观点的理由
19、首先，从一个问题开始。例如：互联网对教育有正面或负面的影响吗?
20、毕业论文与社会实践是两回事。毕业论文是毕业生总结性的独立作业，是学生运用在校学习的基本知识和基础理论，去分析、解决一两个实际问题的实践锻炼过程，也是学生在校学习期间学习成果的综合性总结。社会实践就是咱们学生利用课余时间，比如周末、假期等等，走入社会，到异于校园的地方亲身体验。学生将所学知识应用于社会的重要过程。它既是学生学习、研究与实践成果的全面总结，又是对学生素质与综合能力的一次全面检验。当然，在社会实践中，可以发掘毕业论文的研究课题，也可以为撰写论文搜集材料，也可以在社会实践中进行毕业论文课题的实验和调查。
二、日语毕业论文
1、3大学日本語学科学生の背景調査――Z大学を対象に
2、贵校日语毕业论文模板包括的内容(多选)
3、14AKB48及びSNH48による宣伝手法の対照研究
4、论文陈述包含以下内容：
5、经常挂在嘴边的日语，是否一直都用错呢？看似普通的日语词汇，是否有更深层次的含义呢？
6、日本女性在使用终助词方面的变化
7、通过这种轻松的讨论相信大家彼此都有收获。
8、日本文学汉译中的归化与异化
9、4中日における起業家教育の異同
10、贵校毕业论文写作相关课程开设时间是
11、第三是要明确希望考察的文本类型
12、8日本語専攻卒業生の就職意識と企業需要の相違性
13、千千万万的日语知识，如有疑问，欢迎滴滴叮当大家庭的老师哦~
14、难易度：相对容易写，但部分内容较难写出新意。另外对以中文为母语的人来说，写中译日要难于写日译中。下同。
15、在这个时候，我们写个目录是最基础的也是极其重要的，上述和大家简单描述了论文怎样去选题以及论文选题的目的，其次来讲讲尤其重要的参考文献
16、“我要好好学英语”vs“我今年要将托业考到900分以上”
17、题目和方向都定了，去哪找日语论文或文献呢？
18、不用担心！这些问题日语君一次性帮你解决！
19、如果是写博士论文，一定要多和导师商谈，不然可能会出现写了几万字，之后写不下去的问题。(读博的中间要求发小论文，这个就是大论文的基石)
20、难易度：如果是不讲任何新意的译本比较(比如主观分析的谁翻译的好，谁翻译的坏)，那属于最好写的一种，适合最后实在没办法了。同时，因为是比较，所以需要搜集复数的译本，之后研读比较。
三、日语毕业论文答辩自述
1、难易度：相对较难写，需要更深一些的学术功底。
2、一个是针对确实想研究点啥的同学。
3、写论文首先要开题，即确定题目，开题可考虑的因素：题目不意过大，小些容易掌握，题目涉及的是自己熟悉的，感兴趣的，题目力求新一些，不要人云亦云，嚼别人嚼过的馒头。其次要广泛查找资料，搜集与论题有关的材料，包括著作、论文、网上资料。接下来就是撰写初稿，列出提纲，应该有以下内容：现状、国内外研究综述、本文观点、立论理由、依据理论基础、实验报告、创新点以及不足之处。初稿完成后要多方征求意见，加以修改。
4、小学校における数学に関する教科書の日中比較と分析
5、从《三体》日译版看中译日翻译活动的异化与归化
6、⑨回复“口译真题”，获取CATTI口译真题整理
7、中日の竜の諺についての比較分析
8、14無印良品のデザインについての分析
9、確かに……という意見がわかる。たとえば、……。。しかし，私はこの意見について反対する。私は……と考える。
10、7日本人母語話者と中国人学習者の日本語会話研究
11、受容理論からみる文学作品『羅生門』漢訳における訳者主体性(很努力撰写的论文)
12、在中国日系銀行の支店の従業員として必要な素質一考察——ドラマ『半沢直樹』を例に(因为实习而撰写的论文，毕业后也顺利进入该公司)
13、2色彩文化に関する中日の異同―青を中心にする
14、⑩回复“北大真题”，获取北大真题回忆版
15、我觉得去日本学习的日语会更加地道，你上的那些班都是一般性质的，中国式的生硬的日语，切身体会。
16、「『受け身』教授法の问题点」
17、选择题目：我想在这个时候，论文题目已经定题了吧？因此，选题上就不赘述了。但如果你所在的学校还没有确定题目，那可以先确定自己喜欢的领域，或者较为擅长的领域。其中包括：语言学、文学、社会文化、翻译等领域。就语言学为例，可以进一步细分，到底自己擅长那部分比如，语法、词汇、语言现象等。选题一定要注意资料寻找的容易度，切忌天马行空，觉得好就一定要写，找资料就成难题了。我想每个人的擅长领域都不一样，不知你在几年的日语学习生活中，最对那部分感兴趣。因此，关于选择范围，可以根据自己的实际情况确定一下。但记住一条，大学阶段论文主要依靠先行研究，在掌握先行观点的基础上再进行论文写作，由于日语学习年限及水平程度的问题不建议“独立门户”、“另辟蹊径”式写作。
18、日本の校内暴力について
19、情感を表わす身体慣用句について――驚きを中心に考察する
20、中日における起業家教育の異同
四、日语毕业论文答辩稿
1、本科和硕士的论文字数不算多，可能还好。凑合凑合，一闭眼就交了。
2、7中国語と日本語と潮汕方言における方位語の対照研究――「左」「右」を中心に
3、日本の外来語について
4、性别与翻译：试论林少华译《罗生门》与赵玉皎译《罗生门》的译本特征
5、或结合教学实际，提出在教学中某个语法点教学的方法改进等
6、当然还有其他，比如艺术领域的，能力有限，爱莫能助，就不赘述，可以多听听身边前辈的建议。